Gerade als er den Treffpunkt mit der Bomberformation südlich des Dümmer Sees erreicht hatte, trat aus dem Motorblock seiner Mustang schwarzer Rauch aus. Mit den Worten "I cannot make it back" an seinen Staffelführer drehte er mit seiner Maschine Richtung Süden ab.

Über dem Gebiet des Ortsteiles Quernheim der Gemeinde Kirchlengern konnte er die Maschine nicht länger in der Luft halten und rettete sich mit dem Fallschirm. Unglücklicherweise schlug das führerlose Flugzeug am Rande einer freien Fläche genau in ein einzeln stehendes Wohnhaus ein und zerstörte es völlig. Dabei wurde eine Frau, die sich gerade in der Küche befand unter den Trümmern begraben und starb. Einer ihrer Söhne, der sich ebenfalls in dem Haus befand, konnte sich durch einen Sprung aus dem Fenster retten.

Lt Lane wurde nach seinem Fallschirmabsprung gefangen genommen und verbrachte den Rest des Krieges im Stalag VII A, 35 km nordöstlich von München, in der Nähe von Moosburg.